Mis à jour le 16 janvier 2020

Veuillez lire ces Conditions d'Utilisation (collectivement avec la Politique de Confidentialité de PediaVit, les "Conditions d'utilisation") entièrement et attentivement avant d'utiliser www.pediavit.ca (Le "Site") et les services, de fonctionnalités, de promotions, de crédits, de contenus, d'applications, ou des produits offerts par PediaVitet ses sociétés affiliées ("nous", "notre", "nos", "PediaVit") (avec le "Site Web", les "Services"). En accédant et en naviguant sur ce Site, vous acceptez ces Conditions d'Utilisation, sans limitation ou qualification, et reconnaissez que tous les autres accords concernant l'utilisation de ce Site entre vous et Exzell Pharma Inc. (“Exzell”), sont nuls et sans effet. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation, veuillez quitter le site Web et ne l'utiliser pas. Ce Site est destiné aux résidents du Canada seulement.

Ce site contient des informations et des ressources liées à PediaVitet ses produits ainsi que sur la santé et le bien-être de l'information (le "Contenu du Site") et est fournie par Exzell uniquement et exclusivement dans le but d'améliorer votre compréhension, l'utilisation et la jouissance du produit PediaVit.

Le Site peut, de temps à autre, contenir des informations en matière de santé, y compris comme se rapportant à diverses conditions médicales et de leur traitement. Si un état pathologique survient ou persistent, il vous est fortement conseillé de consulter immédiatement votre médecin ou d'autres professionnels de la santé.

Droit d'accès et d'utilisation

Exzell vous accorde un droit personnel, non transférable et non exclusive d'accéder, de lire, télécharger et imprimer le Contenu du Site (ce qui inclut, sans limitation, toutes les données, images, graphiques, illustrations, dessins, icônes, photographies, clips vidéo et autres documents écrits) qui est affiché sur le Site de temps en temps uniquement et exclusivement pour votre usage personnel et privé, non-commercial. Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, réafficher ou l'utilisation de tout le Contenu du Site à des fins publiques ou commerciales, sans l'expresse autorisation écrite de Exzell. Vous pouvez, dans la mesure du possible et sous réserve des présentes Conditions d'Utilisation, utilisez le Site pour accéder à d'autres informations connexes, de matériaux et de services pouvant être mis à la disposition de PediaVitpar le biais du Site de temps à autre au-delà. Vous acceptez que vous n'avez absolument aucun droit ou licence à aucun Contenu du Site, autre que le droit limité d'accès et d'utilisation du Site web et le Contenu du Site conformément aux présentes Conditions d'Utilisation. Exzell se réserve le droit de prendre de telles mesures qu'elle juge nécessaires, y compris juridiques, pour empêcher toute utilisation non autorisée du Site ou du Contenu du Site. Exzell se réserve également le droit de changer, modifier, suspendre ou interrompre le Site ou tout Contenu du Site à tout moment et sans préavis, à sa seule discrétion et pour quelque motif et sans autre obligation ou responsabilité envers vous. Des modifications peuvent être apportées périodiquement sur le Site et/ou le Contenu du Site et peut être faite à tout moment et sans préavis. Si vous êtes insatisfait du Site, le Contenu du Site, de votre utilisation de celui-ci ou avec l'un des termes, conditions, lignes directrices, des pratiques ou des politiques de Exzell à l'exploitation du Site, vous acceptez que votre seul et unique recours sera de cesser d'utiliser le Site.

Liens

Le Site peut inclure des liens hypertextes vers d'autres sites web dans le seul but de vous aider à trouver d'autres sources d'informations qui peuvent être d'intérêt. Aucun de ces liens n'impliquent pas une approbation de (y compris Exzell a examiné ces sites), ou en association avec ces sites web de tiers et Exzell n'est pas responsable de ces sites web de tiers ou de l'information contenue sur ces sites web de tiers. L'utilisation de sites web de tiers est entièrement à votre discrétion et risque. Vous ne pouvez pas créer de liens provenant d'autres sites web à ce Site. Toute reproduction, réédition ou redistribution de tout ou partie du Site ou de son Contenu, y compris par la mise en cache, le cadrage ou autres moyens similaires, est expressément interdite sans le consentement écrit préalable de Exzell.

Restrictions d'utilisation du site

Vous convenez qu'en utilisant le Site, vous ne serez pas: 1) afficher ou transmettre des fichiers qui contiennent des virus, vers, chevaux de Troie ou autre code qui a des propriétés contaminantes ou destructrices; 2) publier des documents à des fins de publicité ou de sollicitation commerciale; 3) afficher ou transmettre du contenu qui viole ou enfreint les droits de tiers ou préjudiciable à des tiers ou diffame, diffamer ou dénigrer un tiers ou; 4) d'afficher ou de transmettre du contenu qui est indécent, obscène ou pornographique ou qui pourraient constituer ou encourager une conduite qui serait considérée comme une infraction criminelle, donner lieu à une responsabilité civile, ou d'enfreindre la loi. Vous ne pouvez pas utiliser une araignée, un robot ou d'un autre agent automatisé ou électronique pour surveiller ou copier les pages web ou de tout Contenu du Site, ou pour toute autre raison en rapport avec votre accès et votre utilisation du Site. Vous ne devez pas prendre toute action ou utiliser n'importe quel programme ou un périphérique qui peut entraîner ou est destinée à interférer avec le fonctionnement du Site ou pour l'arrêter, ou de surcharger le Site.

Limitations

Le Contenu du Site est offert uniquement à des fins informatives. Alors que Exzell a fait des efforts raisonnables pour s'assurer que tout le Contenu du Site soit exact et à jour, Exzell ne garantit pas que le Contenu du Site est exempt d'erreur, complet, exact, fiable ou à jour.

Vous reconnaissez et acceptez que ce Site, Exzell et/ou le Contenu du Site ne vise pas à fournir une aide médicale, de la santé ou d'autres conseils professionnels, et rien sur le Site, dans le Contenu du Site ou dans les présentes Conditions d'Utilisation sont prises, implicite ou interprété comme une offre de fournir, ou d'une disposition de la, médicaux ou des conseils de santé ou pour des recommandations d'un plan d'action précis. Aucune information offerte par rapport à la valeur nutritionnelle ou de santé avantages de tous produits de PediaVitou pour d'autres problèmes de santé est de nature générale et est fourni à titre informatif seulement. Il n'est pas un substitut pour les professionnels de la santé ou de l'avis médical et ne doit pas être invoqué. D'autres pays peuvent avoir des exigences réglementaires ou des pratiques médicales qui sont différentes de celles du Canada et peuvent exiger des renseignements additionnels ou différents Par conséquent, le Contenu du Site peut ne pas être approprié à l'extérieur du Canada.

Vous acceptez le Site et son Contenu sont fournis sur une base “tel quel”, et est pour votre utilisation personnelle et privée, sans aucune représentation ou garantie de quelque sorte ou nature que ce soit. Exzell Pharma Inc., dans toute la mesure permise par la loi, décline toutes les conditions expresses ou implicites, représentations et garanties, de quelque nature que ce soit, et ne fait aucune garantie quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou la pertinence de tout Contenu du Site ou le site ou les informations de tiers.

Exzell n'est pas responsable des erreurs ou des retards dans la transmission sur l'internet et ne garantit pas que le Site fonctionnera sans erreur ou sans interruption ou que le Site ou tout Contenu du Site est exempt de virus informatiques et d'autres éléments nuisibles ou que le Site ou le Contenu du Site répondra à vos exigences ou à vos attentes.

En aucun cas Exzell ou un de ses dirigeants, administrateurs, employés ou agents ne seront responsables des dommages directs, indirects, consécutifs, accessoires, spéciaux, exemplaires ou punitifs, un dommage, un préjudice, coût ou dépense ou d'autres pertes ou de quelque sorte ou nature que ce soit (qu'elle soit fondée sur une garantie, un contrat, un délit civil, d'équité, de responsabilité stricte, de brevets ou de violation de la propriété intellectuelle ou de toute autre théorie juridique) résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser, de le Site ou tout Contenu du Site (y compris, sans limitation, toute connexion avec la transmission ou du téléchargement de tout Contenu du Site ou la présentation du Site ou de toute perte de fichiers, des données ou des renseignements fournis par vous) ou l'utilisation de, ou de la confiance, de tout Contenu du Site ou autres informations contenues sur le Site, si oui ou non Exzell est informé de la possibilité de tels dommages ou aurait raisonnablement dû savoir de la possibilité de tels dommages.

Votre vie privée et la sécurité de vos renseignements personnels sont très importantes pour Exzell. La Politique de Confidentialité de PediaVitexplique comment Exzell recueille et utilise certains renseignements, notamment les renseignements personnels que vous fournissez à Exzell ou rendre autrement disponible par le biais de ce Site.

En plus du respect de ces Conditions d'Utilisation, vous vous engagez à utiliser le Site et le Contenu du Site uniquement à des fins légales et en conformité avec toutes les lois locales, nationales ou internationales et les règlements. Le Site ne doit pas être utilisé dans les cas et dans la mesure, l'utilisation est interdite par la loi. Votre utilisation du Site à partir de n'importe quel emplacement est sous réserve de votre conformité avec toutes les lois applicables et les règlements qui peuvent s'appliquer à vous. Vous acceptez et confirmez que votre utilisation du Site est en pleine conformité avec les lois de la juridiction(s) à qui vous sont soumis et que vous n'êtes pas interdit d'utiliser le Site à cause d'aucune restriction.

Marques de commerce

Certains noms, mots, titres, phrases, logos, dessins, graphiques, icônes et marques de commerce affichés sur le Site ou dans le Contenu du Site peuvent constituer des marques de commerce ou des noms commerciaux de PediaVit, ses sociétés affiliées, sociétés apparentées, leurs concédants de licence ou d'autres tierces parties. Rien dans les présentes Conditions d'Utilisation ne pourra être interprétée comme conférant par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utiliser les marques de commerce, noms, marques ou autres droits de propriété intellectuelle de PediaVit, ses sociétés affiliées, sociétés apparentées ou leurs concédants de licence ou de toute autre tierce partie. Toute utilisation non autorisée ou de l'affichage de telles marques de commerce ou des noms commerciaux est strictement interdite.

Emplacement et la loi

Le Site est physiquement situé sur des serveurs et est administré par Exzell Pharma Inc. à partir de ses bureaux dans la Province d'Ontario, Canada. En accédant au Site, vous et Exzell acceptez que toutes les questions relatives à l'accès à, ou l'utilisation du Site et de toutes les communications, les transmissions et les opérations associées avec le Site ne peut être réputée avoir eu lieu dans la Province de l'Ontario, Canada, et doit, en collaboration avec les présentes Conditions d'Utilisation seront régies par les lois de la Province d'Ontario et les lois du Canada qui y sont applicables, sans égard aux principes de conflits de lois directeurs de celle-ci. Vous et Exzell également d'accord et soumettez irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux de la Province de l'Ontario à l'égard de ces questions.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, dans toute la mesure Exzell à partir de et contre toute responsabilité, coûts, demandes, causes d'action, dommages et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou en aucune façon liés à votre violation de l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions.

Divisibilité

Si, dans toute juridiction, à l'une quelconque de ces Conditions d'Utilisation est jugée non exécutoire par un tribunal compétent, les Conditions d'Utilisation sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire, et le reste des Conditions d'Utilisation demeureront en vigueur et de plein effet. Ce document électronique, et tous les autres documents électroniques visés ou incorporée aux présentes, sera: (a) est réputé, à toutes fins, pour être un “écrit” ou “par écrit”, et respecter les exigences légales, contractuelles, et à d'autres exigences légales pour l'écriture; et (b) juridiquement exécutoire que la signature d'un écrit contre les parties soumises à des documents électroniques. Une version imprimée des présentes Conditions d'Utilisation et de tout avis donné sous forme électronique sera admissible dans une procédure judiciaire ou administrative fondée sur ou relatives aux Conditions d'Utilisation, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents et dossiers créés et conservés sous forme imprimée.

Intégralité de l'accord et de l'affectation

Ces Conditions d'Utilisation (en collaboration avec PediaVitPolitique de Confidentialité) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Exzell relatives à l'accès et à l'utilisation du Site et le Contenu du Site. Rien sur le Site en contradiction avec les présentes Conditions d'Utilisation est remplacé par les présentes Conditions d'Utilisation. Ces Conditions d'Utilisation sont susceptibles d'être affectés par Exzell à toute autre personne dans Exzell son entière discrétion. Vous ne pouvez céder les présentes Conditions d'Utilisation.

Dérogations

Pas de supplément, la modification ou la modification de ces Conditions d'Utilisation proposées par vous lie Exzell à moins d'un accord par Exzell par écrit. Aucune renonciation à l'une quelconque de ces Conditions d'Utilisation sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue de ces

Terme et de la Condition ou de toute autre modalité ou condition. Toutes les dérogations par Exzell doivent être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de Exzell.

Avis

Tous les avis et les communications par ou à un tiers doit être faite par écrit et doit être faite par e-mail à contact@pediavit.ca pour les avis de Exzell, ou à l'adresse e-mail que vous pourriez fournir à Exzell en relation avec votre utilisation du Site. Chaque partie peut modifier ses coordonnées en envoyant à l'autre de la correction d'adresse de courriel, à l'adresse indiquée dans la phrase précédente. Exzell peut également diffuser des avis ou des messages ou d'autres questions d'importance, sur le Site; et vous acceptez que ces émissions constituent un avis à vous si vous n'avez pas accès à la communication ou à l'avis sur le Site. Avis par e-mail ou par affichage sur le Site est réputé avoir été donné quarante-huit (48) heures après l'e-mail est envoyé ou posté, sauf dans le cas de l'e-mail de l'expéditeur est informé que l'adresse e-mail est invalide.

Survie

Les exclusions, limitations de responsabilité, les dispositions interprétatives, vos garanties et indemnités survivront à la résiliation ou à l'expiration de ces Conditions d'Utilisation.

Tiers contributeur

Le Site peut inclure des sections et/ou les contenus fournis par des tiers (les“contributions de Tiers”). Les vues et opinions exprimées par les contributions de Tiers sont les points de vue et opinions de Tiers auteurs et ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions de Exzell, la Nationale Direction des Produits de Santé ou de Santé Canada. De plus, et sans limiter la généralité de ce qui précède, l'inclusion ou l'affichage de tout article ou un contenu sur le Site n'implique pas une approbation de leur contenu (y compris Exzell a examiné un tel contenu) et Exzell n'est pas responsable du contenu fourni par des Tiers Contributeurs.

Modifications des conditions d'utilisation et politique de confidentialité

Exzell se réserve le droit de modifier ces Conditions d'Utilisation à tout moment. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement ces Conditions d'Utilisation chaque fois que vous visitez le Site et vous êtes censé être au courant de ces modifications. Si ces Conditions d'Utilisation (y compris la Politique de Confidentialité de PediaVit), les modifications, les Conditions d'Utilisation révisées seront mises à jour et de la date de la version la plus récente sera affiché ci-dessus. Si vous n'acceptez pas les modifications apportées aux Conditions d'Utilisation, vous devez immédiatement cesser d'accéder et d'utiliser le Site. Votre utilisation continue du Site après de telles modifications ont été publiées constitue votre acceptation des Conditions d'Utilisation modifiées et les Conditions.